Aller au contenu
Envoyer une RFP
En aval · Rédaction et communication

Rédaction médicale et scientifique.

Rapports d’étude, manuscrits, résumés, synthèses en langage clair et dossiers, rédigés au niveau attendu par les relecteurs, les éditeurs et les lecteurs. Les résultats ne deviennent des preuves que lorsque quelqu’un peut s’en servir pour agir.

People & Research First®
Ce que nous faisons

Le travail, rendu concret.

Pas une brochure de services : le périmètre réel, les livrables réels, et la manière dont ils s’articulent avec ECS®.

  • Rapports d’étude clinique (CSR)
    CSR conformes ICH E3 qui résistent à l’examen, avec une narration bâtie directement sur les données.
  • Manuscrits et résumés
    Manuscrits pour revues à comité de lecture, résumés de congrès, posters et présentations, avec la publication planifiée dès le départ.
  • Synthèses en langage clair
    Synthèses conformes au règlement UE relatif aux essais cliniques et communication destinée aux participants, dans les langues requises.
  • Sections des dossiers réglementaires
    Modules CTD 2.5 et 2.7, rapports d’évaluation clinique MDR, dossiers d’allégation EFSA et FDA, rédigés par des auteurs qui connaissent les référentiels.
Les personnes derrière le travail

Chaque livrable porte un nom.

Chaque mission est conduite par des spécialistes nommément identifiés, responsables du résultat. Vous retrouvez les mêmes interlocuteurs du lancement à la clôture.
Rédacteur médical relisant un projet de manuscrit
Livrables

Ce que vous recevez.

Chaque mission se conclut par des livrables explicites, prêts à l’emploi.

  • CSR au standard ICH E3
  • Manuscrits, résumés, posters et supports de congrès
  • Synthèses conformes au règlement UE relatif aux essais cliniques
  • Sections de dossier pour la voie réglementaire considérée
Son articulation avec ECS®

Le manuscrit reprend les mêmes chiffres que le CSR, qui reprend les mêmes chiffres que le verrouillage de la base. Un écosystème unique, une source de vérité unique, aucun écart de version entre le rapport et l'article.

Quand nous solliciter

Trois situations où ce service fait la différence.

Si l’une d’elles correspond à votre situation, c’est le bon point d’entrée.

  1. Moment 01

    Vous disposez de données à transformer en un rapport d’étude clinique et en publications.

  2. Moment 02

    Un manuscrit précédent a été refusé et nécessite une réécriture stratégique.

  3. Moment 03

    Vous préparez une soumission et la narration doit être sans faille.

Échangez avec l’équipe au sujet de ce service.

Présentez-nous votre étude ou votre question, nous reviendrons vers vous avec une réponse circonstanciée.